Gallagher bắt đầu bằng cách đặt ba câu hỏi: Bạn có muốn lương hưu của mình trả cho các tàu sân bay của Đảng Cộng sản Trung Quốc không? Khoản tài trợ của trường đại học của bạn có nên trả cho nạn diệt chủng người Duy Ngô Nhĩ ở Trung Quốc không? Bạn có muốn tiền tiết kiệm hưu trí của mình tiếp sức cho nhà nước giám sát kỹ trị của Trung Quốc không?
“鉴于美国家庭购买食品和天然气的频率高和普遍性，消费者对这些商品价格的担忧也就不足为奇了。即便如此，收入的增长暂时仍能支持总支出。”
该日本汽车制造商国内同期产量略超过其全球汽车产量三分之一，年增12.8%，抵消海外产量下降3.6%的影响。
银行家对《金融时报》表示，现在企业获准上市前，不仅必须盈利，还要用数百页的篇幅解释他们的技术如何与行业领先者相媲美，以及商业模式是否具有可持续性。
恒大地产的负债清单涉及大大小小180多家银行等金融公司。当局锁定20家恒大的主要债权人作为重点调查对象，包括中共国有银行及一些下级政府控制的银行。
地区官员早先表示，已派出40名救援人员前往现场。事故发生的原因疑似是甲烷爆炸。
马拉松长跑的“撞墙期”是指运动员在赛跑中必须经历的一段艰难路程，通常在跑了30公里左右，体内转化能量的糖基本消耗完了，开始燃烧脂肪转化能量。在这段赛程中，运动员的体能严重消耗，肌肉酸痛，身体到了极限状态，就像“撞墙”一样。
Anh ấy tiếp tục nói rằng đây không phải là những câu hỏi giả định. Hàng triệu người Mỹ đã vô tình trở thành người ủng hộ tài chính cho Đảng Cộng sản Trung Quốc. Tiền tiết kiệm của họ dùng để tài trợ cho các công ty sản xuất vũ khí cho quân đội Trung Quốc và có liên quan đến nạn diệt chủng đang diễn ra ở Tân Cương.
Tháng này, chính quyền Biden đã bắt đầu giải quyết vấn đề này. Trong một mệnh lệnh hành pháp được chờ đợi từ lâu, tổng thống đã chỉ đạo Bộ Tài chính ban hành các quy định mới nhằm hạn chế một số khoản đầu tư của Hoa Kỳ vào các công ty Trung Quốc hoạt động trong lĩnh vực trí tuệ nhân tạo, chất bán dẫn và điện toán lượng tử. Gallagher cho rằng đây là bước đầu tiên tốt nhưng không phải là bước cuối cùng.
Vào đầu mùa hè năm nay, Gallagher cùng với Hạ nghị sĩ Raja Krishnamoorthi, thành viên Đảng Dân chủ hàng đầu trong Ủy ban Đặc biệt của Hạ viện về Trung Quốc, bắt đầu điều tra tình hình nguồn vốn do các công ty đầu tư lớn của Hoa Kỳ và các công ty đầu tư mạo hiểm cung cấp. . Chính phủ Hoa Kỳ đã đưa các công ty này vào danh sách đen do lo ngại về an ninh quốc gia hoặc vì liên quan đến vi phạm nhân quyền.
Những gì họ phát hiện được cho đến nay khiến họ lo lắng—các khoản đầu tư vào các công ty Trung Quốc đáng ngờ có rất nhiều ở Phố Wall và Thung lũng Silicon. Ví dụ, những gã khổng lồ tài chính như Morgan Stanley Capital International (MSCI) và BlackRock chuyển nguồn vốn của Hoa Kỳ cho các công ty sản xuất máy bay quân sự, tàu sân bay, công nghệ hàng không vũ trụ, đạn pháo và thậm chí cả công nghệ hạt nhân tiên tiến của Trung Quốc.
Gallagher chỉ ra rằng về cơ bản chúng ta đang tài trợ cho sự hủy diệt tiềm ẩn của chính mình—và các mệnh lệnh hành pháp, mặc dù có thiện chí nhưng không thể ngăn chặn điều này. Quốc hội có trách nhiệm xây dựng các rào chắn vững chắc và lâu dài cho hoạt động đầu tư vào Trung Quốc.
lấp đầy lỗ hổngÔng tin rằng trước tiên, Hoa Kỳ phải hiểu đầy đủ quy mô của vấn đề này. Sắc lệnh hành pháp có các yêu cầu yếu về thông báo đối với các khoản đầu tư vào một số ít công nghệ, nhưng Quốc hội phải ban hành các biện pháp minh bạch rộng hơn đối với các công nghệ quan trọng đối với an ninh quốc gia. Thứ biến mất đằng sau “Vạn lý tường lửa” của ĐCSTQ không chỉ là quyền tự do ngôn luận mà còn là dòng tiền.
Thứ hai, Hoa Kỳ không nên cho phép đầu tư để hỗ trợ quá trình hiện đại hóa quân sự của Trung Quốc, nạn lao động cưỡng bức và nạn diệt chủng của Trung Quốc hay việc Bắc Kinh sử dụng công nghệ giám sát độc tài toàn trị. Gallagher cho rằng điều này nói dễ hơn làm vì chiến lược hợp nhất quân sự-dân sự của Trung Quốc. Nhưng chính phủ Mỹ đã đưa nhiều công ty này vào danh sách đen, cấm họ mua công nghệ Mỹ. Vậy tại sao lại cho phép Phố Wall chuyển tiền cho họ?
Thứ ba, Hoa Kỳ phải giải quyết tất cả các dòng vốn chảy vào Trung Quốc, dù là công hay tư. Lệnh điều hành hiện tại của Biden chỉ tập trung vào các khoản đầu tư “hoạt động” như đầu tư mạo hiểm và vốn cổ phần tư nhân. Con số này chỉ chiếm 17% tổng vốn đầu tư của Mỹ vào các công ty Trung Quốc, nhưng ngoại trừ các sản phẩm thị trường mở như ETF (quỹ chứng khoán chỉ số), quỹ tương hỗ và cổ phiếu niêm yết trên sàn giao dịch.
Bài báo chỉ ra rằng Hoa Kỳ phải tách các khoản tiết kiệm hưu trí, quỹ hưu trí và kế hoạch tiết kiệm của chính phủ liên bang của chính người dân khỏi các khoản đầu tư có vấn đề này của Trung Quốc để giải quyết 83% vấn đề còn lại.
Gallagher cho biết Hoa Kỳ cũng nên hủy bỏ hoặc hủy niêm yết các công ty Trung Quốc ủng hộ quân đội của Đảng Cộng sản Trung Quốc, bị đưa vào danh sách đen về nhân quyền hoặc từ chối cung cấp sự bảo vệ cơ bản, thông tin và quyền cổ đông cho các nhà đầu tư Mỹ. Một chế độ cộng sản diệt chủng coi thường hệ thống của Mỹ và các quy tắc đa phương của nó không có lý do gì để tận hưởng những lợi ích tự do của thị trường và vốn Mỹ. Theo đó, các công ty Trung Quốc sử dụng các thực thể có lợi ích thay đổi (VIE) phải đáp ứng các yêu cầu bảo vệ cổ đông cơ bản hoặc bị hủy niêm yết khỏi các sàn giao dịch của Hoa Kỳ.
VIE là một cơ cấu được thiết lập đặc biệt để lách luật của Trung Quốc cấm đầu tư nước ngoài vào các công ty công nghệ nhạy cảm, trong khi không cung cấp bất kỳ quyền nào theo truyền thống được cấp cho các cổ đông.
Thứ tư, Hoa Kỳ cần tập trung vào các ngành công nghiệp và không thể chơi trò “đập chuột” để trừng phạt các công ty riêng lẻ, vì chắc chắn họ sẽ đổi tên và thành lập công ty con để lách các hạn chế. Cũng không đủ để xác định các danh mục con công nghệ một cách hẹp hòi như chính quyền Biden đã làm. Hãy nhìn vào Tập đoàn Công nghiệp Hàng không Trung Quốc (AVIC), nhà sản xuất máy bay chiến đấu hàng đầu cho quân đội Trung Quốc. Các nhà đầu tư Hoa Kỳ không thể nắm giữ chứng khoán AVIC, nhưng hàng triệu người Mỹ có các công ty con của AVIC trong các quỹ ETF và quỹ tương hỗ được giữ trong tài khoản hưu trí của họ.
Gallagher cho rằng thay vì thiết lập cơ chế xem xét từng trường hợp rườm rà, sẽ tốt hơn nếu cung cấp cho nhà đầu tư hướng dẫn rõ ràng về những gì họ có thể và không thể đầu tư vào.
May mắn thay, Đảng Cộng sản Trung Quốc đã làm được một số việc cho Hoa Kỳ. Trong chiến lược Made in China 2025 và Kế hoạch 5 năm lần thứ 14, Đảng Cộng sản Trung Quốc đã xác định các lĩnh vực công nghệ then chốt mà họ hy vọng sẽ thống trị – điều này sẽ hữu ích trong việc xác định lĩnh vực nào sẽ bị cấm đối với các nhà đầu tư Hoa Kỳ.
Thứ năm và cuối cùng, Hoa Kỳ cần bảo vệ sự ổn định của hệ thống tài chính. Fed New York nên tiến hành các cuộc kiểm tra sức chịu đựng đối với các ngân hàng và nhà quản lý tài sản trong từng trường hợp cụ thể, bao gồm cả cuộc xâm lược Đài Loan. Các ngân hàng đã cho vay bao nhiêu tiền để mua những tài sản liên quan đến ĐCSTQ này? Các nhà đầu tư Hoa Kỳ gặp rủi ro như thế nào trước các tài sản vỏ nguy hiểm như VIE?
Gallagher lưu ý rằng các biện pháp minh bạch sẽ tinh chỉnh ước tính này. Nhưng điều chắc chắn là rủi ro mà Hoa Kỳ phải đối mặt với ĐCSTQ lên tới hàng nghìn tỷ đô la, gây ra những rủi ro hệ thống nghiêm trọng cho hệ thống tài chính của đất nước.
Do đó, ông kêu gọi Quốc hội hành động để lấp những lỗ hổng trong sắc lệnh của Biden. Đồng thời, chúng tôi kêu gọi Phố Wall nhận ra rằng các khoản đầu tư vào các doanh nghiệp ác độc của ĐCSTQ sẽ gây nguy hiểm cho quân nhân Hoa Kỳ, thúc đẩy các mục tiêu vi phạm nhân quyền của ĐCSTQ và mang lại rủi ro hệ thống cho nền kinh tế toàn cầu. Đây là loại cocktail chết người mà người dân Mỹ không gọi và không nên phục vụ. ◇
Ngưu Ngưu giành nhà cáiNgười phụ trách biên tập: Li Yuan#
