{1[The Epoch Times, ngày 15 tháng 6 năm 2023] (Báo cáo toàn diện của phóng viên Chen Ting của Epoch Times) Dữ liệu kinh tế của Trung Quốc trong tháng 5 rất ảm đạm, với sản lượng công nghiệp và doanh số bán lẻ tăng ít hơn dự kiến, tỷ lệ thất nghiệp ở thanh niên đạt mức cao mới và đầu tư bất động sản cũng ngày càng suy giảm. Điều đó báo hiệu sự phục hồi kinh tế đã mất đà, khiến Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc phải cắt giảm lãi suất cho vay chủ chốt.

Theo dữ liệu do Cục Thống kê Quốc gia Đảng Cộng sản Trung Quốc công bố vào thứ Năm (15 tháng 6), sản lượng công nghiệp trong tháng 5 tăng 3,5% so với cùng kỳ năm ngoái, thấp hơn mức 5,6% trong tháng 4 và thấp hơn một chút so với mức 3,6% mà các nhà phân tích dự kiến ​​trong cuộc khảo sát của Reuters. Dữ liệu cho thấy các nhà sản xuất Trung Quốc vẫn đang gặp khó khăn trong bối cảnh nhu cầu yếu trong và ngoài nước.

European Roulette

Đồng thời, tổng doanh số bán lẻ hàng tiêu dùng tăng 12,7% so với cùng kỳ năm ngoái. Thước đo chính về niềm tin của người tiêu dùng đã không đạt được dự báo tăng trưởng 13,6% và là mức giảm mạnh so với mức tăng trưởng 18,4% trong tháng 4.

Tỷ lệ thất nghiệp của thanh niên đạt 20,8% trong tháng 5, đây là mức cao nhất kể từ khi hồ sơ bắt đầu được ghi nhận vào năm 2018, tương đương với 6 triệu thanh niên thất nghiệp. Điều này cho thấy chính quyền Bắc Kinh khó có thể cung cấp đủ cơ hội việc làm cho thanh niên. Tỷ lệ thất nghiệp chung vẫn ở mức 5,2%.

Theo Reuters (link), Zhiwei Zhang, nhà kinh tế trưởng của Pinpoint Asset Management, cho biết: “Cho đến nay, tất cả các điểm dữ liệu đã gửi tín hiệu nhất quán—— Động lực kinh tế đang suy yếu.”

European Roulette

Nhiều dữ liệu khác nhau như khảo sát sản xuất, thương mại xuất nhập khẩu, tăng trưởng cho vay và doanh số bán nhà ở đều cho thấy dấu hiệu suy yếu của nền kinh tế Trung Quốc. Số liệu từ Cục Thống kê Đảng Cộng sản Trung Quốc cho thấy sản lượng thép thô trong tháng 5 giảm so với cùng kỳ năm ngoái và so với tháng trước, sản lượng than hàng ngày cũng giảm so với tháng 4.

Diện tích nhà ở mới khởi công trong 5 tháng đầu năm 2023 giảm 22,6%. Mặc dù giá nhà mới tăng nhẹ so với tháng trước nhưng vẫn có xu hướng giảm so với năm 2022.

Đầu tư bất động sản giảm với tốc độ nhanh nhất kể từ ít nhất là năm 2001 vào tháng 5, giảm 21,5% so với cùng kỳ năm ngoái.

Xét đến việc Thượng Hải và nhiều thành phố phải áp dụng lệnh phong tỏa nghiêm ngặt vào tháng 5 năm ngoái, dữ liệu yếu kém này đi ngược lại kỳ vọng của các nhà phân tích về sự phục hồi đáng kể hơn.

Hiện tại, nền kinh tế Trung Quốc phải đối mặt với nguy cơ giảm phát, nợ chính quyền địa phương ngày càng gia tăng, tỷ lệ thanh niên thất nghiệp kỷ lục và nhu cầu toàn cầu suy yếu.

Bruce Pang, nhà kinh tế trưởng của Jones Lang LaSalle Greater China, cho biết: "Nhu cầu trong nước không đủ và nhu cầu bên ngoài trì trệ có thể cản trở đà phục hồi kinh tế trong vài tháng tới."

据法院公告，2009年至2021年，周世平等人累计向48万余人非法吸收公众存款约1090亿元（人民币，下同）。周世平等人明知红岭创投资金缺口巨大，仍发布“消费理财”“债权置换”“红盈宝”等虚假借款标的非法集资，所募资金主要用于归还融资项目到期本息、维持公司营运等无法产生利润的成本支出。周世平还利用实际控制人身份，肆意使用非法集资款项，集资诈骗逾204亿元。

台湾网络安全公司TeamT5的首席分析师李庭阁（Charles Li）对彭博社说：“台湾抵御先进网攻的能力几乎为零。”

印度是今年亚太地区表现最突出的市场之一。流动性的增加、更多国内投资者的参与以及美国国收益率下降所带来的全球宏观环境改善，都推动了印度股市的发展。

这是因为居民消费价格指数（CPI）与工业生产者价格指数（PPI）的下降速度，远超过平均贷款利率。

Pang Ming nói rằng các chính sách kích thích nới lỏng quy mô lớn phải được thực hiện, "nhưng có thể mất từ ​​hai đến ba năm để hỗ trợ quá trình phục hồi kinh tế đang chậm lại."

Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc hạ lãi suất MLF 10 điểm cơ bản

Hôm thứ Năm, Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc đã hạ lãi suất cơ sở cho vay trung hạn (MLF) kỳ hạn 10 điểm cơ bản xuống 2,65%. Đây là lần đầu tiên lãi suất như vậy được nới lỏng trong 10 tháng, thiết lập giai đoạn giảm lãi suất cho vay cơ bản (LPR) vào tuần tới đã mở đường.

Sau khi cắt giảm lãi suất, tỷ giá hối đoái của Nhân dân tệ so với đồng đô la Mỹ đã giảm 0,3% xuống còn 7,1807 nhân dân tệ, mức thấp nhất trong 6 tháng. Chứng khoán Trung Quốc tăng điểm, với chỉ số CSI 300 tăng 0,6% và chỉ số Hang Seng của Hồng Kông tăng 1,2%.

Thị trường tin rằng sẽ có thêm nhiều biện pháp kích thích, trong đó có trợ cấp cho ngành bất động sản - ngành từng là động lực chính cho tăng trưởng kinh tế của Trung Quốc.

Gần đây, một số ngân hàng quốc doanh lớn ở Trung Quốc đã hạ lãi suất tiền gửi nhằm giảm bớt áp lực lãi suất và khuyến khích người tiết kiệm tăng cường tiêu dùng.

Julian Evans-Pritchard, người đứng đầu bộ phận kinh tế Trung Quốc tại Capital Economics, cho biết mặc dù bản thân chính sách nới lỏng của ngân hàng trung ương sẽ không có nhiều tác động nhưng nó cho thấy "những lo ngại của các quan chức về nền kinh tế Trung Quốc". sự hồi phục."

Ông nói thêm rằng quý 2 yếu hơn ông dự kiến ​​và có thể cần thêm hỗ trợ chính sách để ngăn nền kinh tế quay trở lại suy thoái.

Người phụ trách biên tập: Ye Ziwei#